St. Brelades Bay Hotel - French Information

Dans la meme famille depuis plus d’un siecle, cet hotel 4 etoiles d’une capacite de 84 chambres offre la possiblite dun merveilleux sejour a tout age.

Deux piscines exterieures permettent aux grands et aux plus jeunes de se detendre sous la surveillance d’un maitre nageur. Le jardin comprend terrains de tennis, de boules, pelouse de croquet, table de pig pong, une aire de jeux, une salle de gym avec sauna. Prenez toutefois le temps d’ apprecier l’excellente cuisine du restaurant d’exterieur de la Piscine, a l’ombre d’une pergola, avant de prendre de vous detendre au soleil.

La plupart des chambres avec vue sur la mer s’agremente d’un balcon tandis qu’un grand nombre des chambres arrieres ouvre sur les milles et une senteurs et couleurs du jardin. Toutes nos chambres sont equipees de la television par satelitte, d’un radio reveil, du telephone ainsi que d’un service d’ecoute…

Les salles communes au décor raffine se composent de deux salons, d’un cocktail bar, dun restaurant et d’une salle de billard.

Enfants et adolescents pourront se divertir dans les salles de jeux, video, de jeux video. Possibilite est donnee aux parents de faire dinner les petis en fin d’apres midi. Certains soirs sont octroyes a nos jeunes clients.

L’hotel se situe a seulement cinq minutes de l’aeroport et du plus important golf de jersey.